Obec Vendryně se nachází v severovýchodním cípu České republiky. Sousedí s městem Třinec, obcemi Bystřice, Nýdek, Hrádek, Košařiska a polskou obcí Goleszow.

Katastrální území Vendryně se rozkládá po obou stranách řeky Olše. Nadmořská výška v centrální části se pohybuje kolem 350 m.n m. a na levém břehu Olše v místní části Zaolší dosahuje na hřebenech Těšínských Beskyd výšky 880 m.n.m.